（※） 最初なぜか世界の報道機関でロイターだけが報じていまして、以下のような報道でした。
赤道ギニアで初のマールブルグ病感染を確認、9人死亡
ロイター 2023/02/14
界保健機関（ＷＨＯ）は１３日、赤道ギニアでエボラ出血熱とよく似たマールブルグ病の最初の感染が確認されたと発表した。これまでに少なくとも９人が死亡し、感染が疑われる人は１６人に上っている。
ギニアのキエンテム州では先週、２００人以上を隔離し、行動制限措置を講じた。隣国カメルーンも感染防止対策として国境沿いで行動を制限した。
そして、以下が WHO のニュースリリースです。太字はこちらでしています。簡単にいえば、亡くなった9人のうち、8人は、なんらかの別の病気です。
赤道ギニアは、史上初のマールブルグ病の発生を確認しました
WHO アフリカ 2023/02/13
Equatorial Guinea confirms first-ever Marburg virus disease outbreak
赤道ギニアは本日、マールブルグ病の初のアウトブレイクを確認しました。同国東部のキエンテム州で少なくとも9人が死亡した後に実施された予備検査では、ウイルス性出血熱のサンプルの1つが陽性であることが判明しました。
赤道ギニアの保健当局は、2 月 7 日に地域の保健当局から警告が発せられた後、世界保健機関 (WHO) の支援を受けて、セネガルのパスツール研究所基準研究所にサンプルを送り、病気の原因を特定しました。
パスツール研究所で検査された8つのサンプルのうち、1つがウイルス陽性であることが判明しました。これまでに、発熱、疲労、血の混じった嘔吐物や下痢などの症状を伴う9人の死亡と16人の疑い例が報告されています。
（中略）
追記説明: 最初の段落を更新して、テストしたサンプルのうち 1 つだけがマールブルグ病に対して陽性であることが判明したことを明確にしました。これは第 2 パラグラフで明確に述べられていましたが、最初の第 1 パラグラフは、分析により 9 人の死亡者がウイルス検査で陽性であることが示されたと述べていると誤解された可能性があります。