---

LNGの輸出が「ヨーロッパを救う」として、2008年以来初めて米国の天然ガス価格が8ドルを超える急上昇

zerohedge.com 2022/04/19

US NatGas Spikes Above $8 For First Time Since 2008 As LNG Exports ‘Save Europe’

米国の天然ガス価格は、在庫水準の低下、ヨーロッパへの強い輸出需要、気温低下などの複合的な要因により、過去13年での最高水準に急上昇した。

先物価格は、アジアの取引中に英国熱量単位100万ドルあたり8.05ドルに上昇し、年初から約2倍になった。

ゴールドマンサックスのライアン・ブーン氏は4月18日、顧客たちに、供給の制約のために米国とEU/アジアの価格間のスプレッドが縮小し始めていると書いた。

エネルギー情報局からの最新のデータによると、米国の在庫は4月8日に終了した週に150億立方フィートしか増加せず、過去5年間のこの時期の平均を下回っている。全体の在庫は季節レベルを18％下回っている。

ブルームバーグは、米国が「欧州がロシアのエネルギー供給への依存を減らすのに役立つ可能性のある液化天然ガスのすべての分子」を輸出しているため、在庫の問題も発生していると述べた。

石油バレル換算で、米国の天然ガスは現在136ドル（WTIでは109ドル）で取引されている。

しかし、重大な問題がある。

ヨーロッパに液化天然ガスを補給するという米国の使命は、重要な供給品を国内市場から奪い、価格を高騰させ、米国の家計を押しつぶしてドイツ人を不足から「救う」ことになる。

次に、天候の要素があります。4月25日から 5月1日まで、米国北部全体で平均以下の低い気温が予想されている。寒い気候は、暖房需要と天然ガスの必要性を促進する。

ウクライナで進行中の紛争とロシアのエネルギー輸出を圧迫する西側の制裁は、世界の天然ガス供給をさらに減少させ、価格をさらに押し上げることになるだろう。