東アフリカ沖のセーシェルの工場地帯で大規模な爆発。豪雨も重なり、非常事態を宣言

 

セーシェルの場所

人口10万人ほどの国です。


セイシェルの爆破現場はまるで戦場のようだとラムカラワン大統領は語る

BBC 2023/12/08

Seychelles blast site like a war zone, says President Ramkalawan

セーシェル本島マヘ島の工業地帯で大規模な爆発があり、その場所は「まるで戦争を経験したかのようだった」とウェーベル・ラムカラワン大統領は述べた。

それはその地域を引き裂き、荒廃の跡を残した。

これまでのところ死亡者は報告されていないが、1人が集中治療を受けている。

この爆発と大雨による洪水により、非常事態宣言が発令され、現在は解除されている。

大統領は 12月7日初め、必要不可欠な労働者を除く全員に自宅待機を命じた。

爆発は現地時間午前2時(水曜グリニッジ標準時22時)過ぎ、爆発物が4つのコンテナに保管されていた建設・採石会社で起きた。

「爆発物が入ったコンテナ 4つが吹き飛びました…今、私の心は重いですし、多くの家族が被害を受けていることを知っています。プロビデンス、プティ・パリ、カスケードがそのような状態にあるのを見てショックを受けました。まるで戦争を経験したかのようです」と大統領は述べた。

セイシェル漁業大臣のジャン・フランソワ・フェラーリ氏は爆発の規模について次のように述べた。「爆発はあまりにも大きく、地面に 13メートルの穴が開き、窓やドアが吹き飛ばされた。多くの商業ビルの屋根です」

国際空港も 4km 離れていたにもかかわらず被害を受けた。学校は閉鎖され、病院は緊急事態を除いてすべて閉鎖されている。

170人以上の死傷者が報告され、そのほとんどが軽傷だった。5人が入院し、うち 1人は集中治療を受けている。

許可されている唯一の移動は、休暇中の島への出入りのみだ。セーシェルの経済は観光業に大きく依存している。

同国の公式アカウントはXで「セイシェル国際空港は現在も運営しており、島間のフェリーサービスも訪問者のために運航している」と述べた。

夜通しの異常な大雨により、深刻な洪水や地滑りが発生し、島の対応チームへのプレッシャーがさらに高まっています。

大洪水により下水が海に流れ込み、人々は泳がないように勧告されている。

ラムカラワン大統領は、この二つの災害をこの国にとっての「災難」と呼び、被災者に連帯を示すよう国民に訴えた。