北朝鮮の金正恩委員長がロシア建国記念日にプーチン大統領に宛てた祝電メッセージ全文

 

北朝鮮国営の朝鮮中央通信を引用した記事です。


ロシア大統領への祝辞

kcnawatch.org 2023/06/12

Greetings to Russian President

朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である金正恩同志は 6月12日、ロシア大統領ウラジーミル・プーチン氏に祝電を送った。メッセージは次の通りである。

北朝鮮とすべての北朝鮮国民は、ロシア連邦建国記念日に際し、ロシア連邦政府と友好的なロシア国民に心よりお祝いを申し上げます。

強く賢明なロシア国民は、広大な大地に深く根を下ろして以来、長きに渡り誇り高い歴史と文化を築き、強国の威厳を示し、誇り高い発展の道を歩んできました。

皆さんの正しい決断と指導のおかげで、ロシアから主権、安全、平和な生活を奪おうとする敵対勢力のエスカレートする脅威と挑戦を阻止しようとするロシア国民の闘いは、新たな決定的な段階に入りました。

正義は必ず勝利し、ロシア国民は勝利の歴史と、ロシア人特有の伝統に栄光を加え続けていくでしょう。

北朝鮮人民は、帝国主義者たちの横暴で恣意的な行為に抗して国の主権、発展、利益を守り、次のことを実現するという神聖な大義を遂行するための全力の闘争において、貴国の人民に全面的な支持と連帯を差し伸べます。

何世代にもわたって、何世紀にもわたって歴史のあらゆる試練を乗り越えてきた北朝鮮とロシアの友好関係は、両国の貴重な戦略的資産であり、善隣協力関係を発展させ続けるという、新たな時代が求める北朝鮮政府の確固たる立場であります。

私は、強力な国家を建設し、世界平和を確実に守るという両国国民の共通の願望に従い、皆さんと手を携えて、北朝鮮とロシアの間のより緊密な戦略的協力を目指して努力する用意があることを確認します。

この機会に、皆様のご健康と、責任ある仕事におけるさらなるご成功を心よりお祈り申し上げます。

私はまた、友好的なロシア国民に対し、継続的な繁栄、発展、勝利を祈っています。