プーチン大統領から日本の知事に贈られたミルという名前の猫が亡くなった
RT 2024/12/03
Со всеми ладил и ничего не боялся: умер подаренный Путиным японскому губернатору кот по кличке Мир
2012年にウラジーミル・プーチン大統領が秋田県知事である佐竹敬久氏に贈ったシベリア猫「ミル」が病気のため 12歳で死亡したと共同通信が報じた。
知事は 9日にこの問題について臨時記者会見する予定だ。
この猫は 2012年2月12日に生まれ、あと 2か月で 13歳になるはずだった。
ミルは、2012年にウラジーミル・プーチン大統領に秋田犬の子犬を贈った日本の知事への大統領からの返礼品だった。
当時、強い地震と津波の被害を受けた秋田県を含む日本の東北地方へのロシアの支援への感謝のしるしとして、プーチン大統領に秋田犬を贈ることを決定した。
プーチン大統領に送られた秋田犬のユメ。
一方、ミルは 2012年8月末に日本を訪れたが、日本の規定に従い、成田空港の検疫所で約 5か月間過ごし、新しい飼い主の元に届いたのは 2月初旬だった。
佐竹知事は猫にロシア語で「ミル」という名前を付けた。これは、プーチン大統領に与えた子犬に日本語で「夢」を意味する「ユメ」と名付けたという理由でその決断を説明した。（※「夢を見る」という意味でしょうかね）
「ミルはとても美しい猫です。彼はとにかく素晴らしいです。本物の大統領猫。彼は喜んで佐竹知事の腕の中に飛び込んでいきました。どうやら佐竹知事の中に熱烈な猫好きの心を感じ取ったようです」と県庁国際部の代表者は RIA ノーボスチに語った。
彼によると、新しい飼い主との面会中、猫は慣れない環境にもすぐに慣れ、機嫌も良く、怖がることもなかったという。日本に引っ越したとき、佐竹夫妻はすでに 7匹の猫を家で飼っており、ミルはこの大家族に加わった。
佐竹氏は 2018年末、ペットに健康上の問題はなく、日本語も理解できるようになり、体重は 8キロだと語った。
「猫は健康で、すでに 8kgまで大きくなりました。私は合計 7匹の猫を飼っていますが、他の 6匹は彼と仲良くしています。彼は日本語を理解します」と知事は言った。
この猫は知事の家では「ミル坊」と呼ばれていた。これは、猫の名前を小さな接尾辞とともに日本語で発音する独特の方法だ。
一方、RT がインタビューした専門家は、ミルが属していたシベリア猫の品種の特徴について語った。
「ミルはなぜ死んだのでしょうか？ おそらくはミルは何か間違ったものを食べたのでしょう。猫は時々、ホイルなどを噛むことがあります。何らかの理由で、おそらく彼は何か間違ったものを食べたか、あるいは病気にかかったのかもしれません。しかし、普通なら、この品種は最長 30年間は非常に穏やかに生きることができます」と RT の対話者は強調した。
