イスラエル軍が、ガザの「農地と食糧備蓄庫」に激しい空爆を行っている模様

 


ガザ地区の農作物と食料備蓄が破壊され、ガザ地区での真の飢餓が脅かされている

SANA 2023/11/03

الاحتلال يدمر المزروعات والمخزون الغذائي في غزة ويهدد بمجاعة حقيقية فيها

ガザ地区で進行中のイスラエルの侵略は、数千人のパレスチナ人の死傷を引き起こし、そこで止まらなかったこの占領により、230万人の住民を飢えさせ、命を脅かす目的で、17年間包囲されているガザ地区の農作物と残りの食糧備蓄が破壊された。

占領軍は、農民が土地にアクセスできないことに加えて、広範囲の農地を破壊し、樹木を焼き払うことによって、ガザ地区の人々の苦しみを倍増させようと働き、多大な被害と多くの作物の枯渇を引き起こした。

そしてこれらすべては、ガザ地区の人々の基本的なニーズをもたらすことを占領軍が拒否していることと並行して行われた。

ガザ地区北部のベイトラヒア市でイチゴ農園を所有し、現在は UNRWA (国連パレスチナ難民救済事業機関)の避難所に住んでいる農家のイスマイル・アルバラウィさんは、 SANA 特派員に次のように語った。

「…しかし、侵略軍はすべてを破壊するためにやって来ました…ベイトラヒアの 4,000ドゥナムを超えるイチゴは、乾燥のため、またはイスラエル占領によるブルドーザーの結果として完全に腐ってしまい、すべてが失われることになります」

今後数カ月にわたって、ガザ地区の野菜、果物、農作物の種類が減少し、生活面や環境面で大規模な災害が発生する可能性がある。

農家のフセイン・アブ・ジャラド氏は、占領期間中、数百発のミサイルによる爆撃によってガザ地区北部の田畑や農場のすべての作物が破壊されたと説明し、ガザ地区の人々が剥奪されたことを指摘した占領軍が農民を標的にした結果、10月7日に侵略が始まって以来、あらゆる種類の野菜や作物が破壊され、農業用温室も破壊されたと述べた。

アラブ農業開発センターのモーセン・アブ・ラマダン所長は、占領によりガザ地区の北と東の農業地帯が爆撃され、農業地区に指定されていた地区面積の2 5パーセントが破壊されたと述べた。

ガザ地区ではこれに加えて、ガザ地区の海域と生態系全体にミサイルが発射され、深刻な環境大惨事が引き起こされている。