「米国に不法入国する方法に関する中国語のガイド」だそう

 

その1ページ目だそうです。画像の下に簡単に訳しておきます。最終目的地は「キト」とあり、これは南米エクアドルの首都ですが、そこから陸路でアメリカを目指すということですかね。


Bin Xie

出発前の準備

1 パスポート 香港およびマカオ許可証 (香港およびマカオで有効な裏書)

2 チケットを購入する

チケットを購入するには、ターキッシュ・エアラインズの公式ウェブサイトにアクセスしてください。

香港 – トルコ – ボゴタ – キト間の乗り継ぎチケットを購入します。往復チケットは別途購入します。往復チケットの間隔は 5~ 10日です。チケットを購入する際、パスポートに英語の情報と共通のメールアドレスを入力します。

一般的に航空券の価格は半月後より安くなり、往復の航空券はキト到着後に払い戻されますので、以下の航空券の時間を選択することをお勧めします。

3 航空券の旅程

ターキッシュ・エアラインズのアプリをダウンロードします。

アプリを開き、アカウントにログインし、左上隅のオプションメニュー – マイフライト – 予約の管理をクリックします。 – eチケット&請求書 – 航空券情報の入力—販売取引の表示 旅程をダウンロードして印刷します。

4 ホテル予約フォーム

ホテルでは、APP Booking をダウンロードして 1〜3日間予約し、電子メールから英語の予約フォームを印刷することをお勧めします。

中国本土または香港からの場合を除き、外出前に Ctrip などの国内アプリ予約サービスを使用しないでください。

5 トラベルプラン

旅行計画は Word 文書で自分で作成可能です。キト到着から出発までの間に行きたい場所をメインコンテンツとし、景勝地は大手 APP の旅行ガイドを参考に, 対応する日付と場所にマークを付けて、PDF として保存します。そして印刷してください。

あなたとキトの税関が共に理解できるように、中国語と英語のバイリンガルにするのが最善です。