イラクのイスラム抵抗勢力「ムジャヒディーン」が11月3日に出した犯行声明

Joe Truzman
(翻訳)
イラクにおけるイスラム抵抗運動
2023-11-3
最も慈悲深く、最も慈悲深い神の御名において
[不当な扱いを受けたために戦う者たちには許可が与えられており、実際、神は彼らに勝利を与えることができる]
イラクのイスラム抵抗勢力 ムジャヒディーンが空港に隣接するアメリカ占領基地を標的にした。
イラクのイスラム抵抗軍は、ガザ地区の人民を支援し、無防備なパレスチナ民間人に対して簒奪(さんだつ)者が行った残忍な虐殺に対抗して作戦を継続することを確認した。
勝利は神からのみ与えられる。神は全能にして全知であられる。
イラクにおけるイスラム抵抗運動
イラク・イスラム抵抗勢力が、アルビル米軍基地を標的とした犯行声明
middleeastmonitor.com 2023/11/03
ASIA & AMERICAS,IRAQ,MIDDLE EAST,NEWS,USIraqi Islamic Resistance claims responsibility for targeting US base in Erbil

標的となったアルビル国際空港近くのロータリー。
イラクのイスラム抵抗勢力は、11月3日夜、アルビル空港近くの米軍基地を 2機の無人機によって標的にしたと発表した。
抵抗勢力は、2機のドローンが意図した標的に命中したと主張した。
イスラム抵抗軍は、ガザ地区でのイスラエルの軍事作戦に対抗して作戦を実行したと付け加えた。
アメリカ国防総省高官は、イラクとシリアにある米国拠点が 10月17日から 30日までの間に 23回、ミサイルや無人機による攻撃を受けたことを認めた。
米国はこれまで、こうした攻撃への対抗として、イランとその同盟組織が属するとするシリアの拠点を攻撃していた。