報道の写真を見ると、アナログの温度計って 50℃くらいが上限なんですね。
灼熱の天候の中、7月14日、UAEの一部の地域で最高気温50℃超が記録された
arabiaweather.com 2025/07/14
وسط أجواء لاهبة 50 مئوي أعلى حرارة مسجلة في الإمارات اليوم الإثنين في هذه المنطقة

UAE 国立気象センターによると、同国では 2025年7月14日(月)に猛暑に見舞われ、UAE 現地時間午後 2時頃にアル・ダイド地域(シャルジャ)で最高気温 50.2度が記録された。
同センターによると、多くの地域で気温が 50度台に近づき、同日、国内で記録された最高気温は次の通り。
