「潜在的汚染物質」を運んでいた列車がモンタナ州イエローストーン川上で脱線。一部車両が水没

ABC 2023/06/25

Train carrying ‘potential contaminants’ derails into Yellowstone River in Montana

当局者たちによると、脱線した車両には熱いアスファルトと溶けた硫黄が積まれていたという。

当局によると、6月24日早朝、危険物を積んだ列車がモンタナ州のイエローストーン川に脱線した。

この事故により複数のタンカーがイエローストーン川に残され、モンタナ州スティルウォーター郡にあるイエローストーン・ツイン・リバー橋の鉄道部分が破壊された。当局は、脱線が橋の崩壊を引き起こしたのか、それとも橋の崩壊が脱線を誘発したのかを明らかにしていない。

脱線した鉄道車両のうち 3両には熱いアスファルトが積まれており、4両には溶融硫黄が積まれていたとイエローストーン郡の緊急事態管理部長KC・ウィリアムズ氏は、ABCニュースに語った。

衝突した鉄道車両２両には腐食性物質である硫酸水素ナトリウムも積まれていたが、これらの物質は川には流入しなかったという。

ウィリアムズ氏によると、イエローストーン郡の飲料水は現時点では影響を受けていないという。

モンタナ・レイル・リンクは声明で、事件は現地時間午前 6時45分ごろ、列車がリード・ポイントの町近くを西に向かって走行中に起きたと発表した。鉄道運営者によると、数台の危険物用車両を含む数台の車両が川に残っているという。MRLによると、この事故で乗組員に負傷者はいなかった。

運行会社によると、脱線の原因はMRL職員と初期対応者が現場で調査中だという。

地元住民がABCニュースに語ったところによると、前夜の嵐を含む先月の大雨で川が増水したという。

モンタナ州魚類・野生動物・公園局は、この事故により、イエローストーン川とスティルウォーター川への公共アクセスポイントの一部が閉鎖されたと発表した。

州当局は「潜在的な汚染物質」を理由にイエローストーン川の一部を避けるよう国民に勧告している。

保安官事務所によると、イエローストーン郡に差し迫った脅威はないものの、この事件により一部の住民は主要な水道の脆弱性を懸念しているという。

崩落した橋から約2マイル離れたところに住んでいるジョン・カウンターさんは、「私たちの水はすべて、井戸や灌漑、その他あらゆるものがこの川を通って来ています」と語った。「ですので、有毒物質が井戸に入ってくるとすると、少し心配です」

BrainDead World