[朝鮮半島で戦争が勃発した場合、生存率はゼロより少し高いだけです]という報道

 


「朝鮮半島で戦争が勃発した場合、生存率はゼロより少し高いだけです。ソウルから脱出することは不可能です」

rfi 2023/01/17

“朝鲜半岛若爆发战争 生存率只比0高一点…不可能逃离首尔”

英国フィナンシャル・タイムズの記者がソウル駐在の西側外交官に「自国民の逃亡の方法とは?」と質問した。得た答えは、「北と南の火力が強すぎて、知られないうちに紛争が終わる可能性がある」というものだった。

英国の「フィナンシャル・タイムズ」ソウル支局長のクリスチャン・デービス氏は 16日、コラムを掲載した。

韓国政府はどのように対応すべきか? 彼は、戦時中の実際の(自分たちの)生存確率がゼロより少し高いだけであることを知った。外交官は、「それぞれ(韓国と北朝鮮)の火力があまりにも強力であるため、心配する必要はありません」と言った。

「その状況下では、両者の距離が近すぎて、人々が知らないうちに(戦争は)終わっています」と。

最近の北朝鮮の挑発の増加により、韓国の外国人たちは、実際に発生した予期しない状況にどのように対処するかを真剣に考えている。

「すでに ICBM を手にしている金正恩は、現在、次世代の戦術的な核兵器の開発に取り組んでいます」とデービス氏は語った。

「専門家たちは、そのような核兵器を使用するための敷居は、高出力兵器よりも低くなると懸念しています」と述べた。北朝鮮の脅威がエスカレートし続ける中、懸念を人々に抱かせている。