スリン知事が戦争災害地域を宣言、住民に同地域への立ち入りを控えるよう要請
infoquest.co.th 2025/07/28
ไทย-กัมพูชา: ผู้ว่าสุรินทร์ประกาศเขตภัยพิบัติสงคราม ขอปชช.หลีกเลี่ยงเข้าพื้นที่
タイ・カンボジア国境情勢管理特別作戦センター（SOC-CMB）委員会首相府報道官のジラユ・フアンサップ氏は、タイ・カンボジア国境の状況が、特にブアチェット、サンカ、カプチョン、パノムドンラック各県の国境地帯で継続的に悪化しており、保健所、ガソリンスタンド、コンビニエンスストア、コミュニティエリアなどの重要な場所に影響を及ぼす可能性があるため、スリン県知事が洪水地震状況に相当する戦争災害地域の宣言に署名したと政府が知らされたことを明らかにした。
ジラユ報道官は、この発表は、2007年の災害予防および軽減法と 2019年の財務省の緊急事態における災害被災者を支援するための政府準備金に関する規則に基づき、この衝突を「公衆災害」に指定するためのものだと述べた。
住民には以下のように勧告した。
影響を受けている地域にお住まいの方は、省からの警告を待ち、ガイドラインに従ってください。
大規模な集会は避け、タイ・カンボジア国境から半径120km以内の地域には近づかないようにしてください。
一時的な回避地域には、軍事基地、病院、学校、デパート、コンビニエンスストア、人口密集地域が含まれます。リスク地域への移動が必要な場合は、特に国境付近の地区にお住まいの方は、可能な限り短時間で移動し、速やかに自宅へお戻りください。
タイとカンボジアの紛争の危険地域にお住まいの方々は、携帯電話をフル充電し、電源を切らないようにしてください。携帯電話放送サービスは24時間体制で待機しています。
いずれかの地域で事件が発生した場合、皆様の携帯電話に即座に音声とテキストで警報が送信されます。報道関係者の皆様は、スリン国境地帯の状況がますます深刻化しているため、ご自身の安全確保にご配慮ください。