氷の洪水は、アイスジャムと呼ばれる現象で、川の表面に張った氷が下の水に流され、それがある地点で集積して詰まった状態になることです。
ケベック州マタネ市中心部の住宅や保育園が洪水とアイスジャムで避難
CBC NEWS 2024/12/12
Homes, daycares evacuated in downtown Matane, Que., amid flooding and ice jams
ケベック州ガスペ半島のマタン川でアイスジャム（氷の詰まり）が発生し、12月12日にマタン市内の数十軒の住宅や事業所などが洪水に見舞われ、避難を余儀なくされた。
川面一面にギザギザの氷の塊や丸太が積み重なり、市街地の近隣の住宅に流れ込んでいるのが見えた。
川の水位が上昇していたため、午前 9時前には救急隊と州警察が現場に呼び出された。その後すぐに、広範囲に氷が覆い始め、水の流れが止まり、避難命令が出された。
人口約 1万4000人の市内の 84棟の建物から住民が避難するよう要請され、市役所の市民センターに災害サービスセンターが設置された。
午後4時までに、一部の住民は自宅に戻ることを許可されたが、市長は、氷が解けるまで市は警戒を続けると述べた。
市長は、被害の程度を判断するにはまだ時期尚早だが、いくつかの地下室が水で満たされていると述べた。