ハッディンゲの小学校でティーンエイジャーが銃で撃たれる
nyadagbladet.se 2024/09/04
Tonåring skjuten på grundskola i Huddinge
9月4日の朝、ハッディンゲのトランスンド学校で児童が銃撃された。情報によると、小学校のトイレで児童が銃撃され、犯人が現行犯容疑で逮捕されたという。被害者も加害者も同じ小学校の生徒である可能性が高い。
私たちが警察に連絡すると、警察は秘密主義であり、事件の詳細を明らかにしたがらなかったが、犯行が学校の「プライベートスペース」内で行われたことは認めたという。
「我々は容疑者と原告のどちらについても詳細には踏み込まない」と警察報道機関はコメントしており、逮捕された加害者容疑者が法定年齢に達しているかどうかについても答えたくないとした。
プレスリリースでは、十代の少年が撃たれて救急車で病院に搬送され、警察が現場に到着した時には負傷者は「目を覚まして話していた」と述べられている。
「警察は現在、犯罪現場の証拠を確保し、目撃者を尋問するために現場で活動している。銃撃は屋内の限られた空間で行われた。最初の情報によると、すぐ近くに他の人はいなかった」とさらに書いており、殺人未遂の疑いで予備捜査を開始している。
被害者と加害者にどのような関係があったのかについても、より詳細に調査される。
同校の児童が銃撃されたことを確認したハッディンゲ市は、警察に加えて地域に人員を投入していると発表した。
とりわけ、それは自治体の心理社会的危機への支援に関するものであり、児童・教育局、学校、そして「必要に応じて」学生を支援するために設立された自治体の学生保健組織と協力する必要がある。
「 8月4日の残りの期間、警備員がトランスンド小学校とその周辺地域に常駐しています。スウェーデン教会、トランスンドの感謝祭教会、スコガスのマリア教会は開いており、支援を必要とする人々を支援するためにスタッフが配置されています」と彼らは書いている。
市が把握している情報によると、「事件に巻き込まれた 2人は共にトランスンド学校の生徒」だという。