論文の内容全体は私には難し過ぎてお手上げですが、論文は以下にあります。

プラスミド核インポートのための配列要件
Sequence requirements for plasmid nuclear import

この概要に以下のような記述があることが気になったというだけの話です。

（論文より）

＞ 細胞分裂前の時点では、SV40エンハンサーを含むプラスミドを細胞質に注入すると、細胞あたりわずか 3～10コピーで有意な GFP（緑色蛍光タンパク質）発現が得られたが、SV40配列を欠くプラスミドは細胞あたり1000コピーを超えても発現は得られなかった。
＞
＞ しかしながら、発現レベルは、細胞質に注入された細胞における細胞分裂後の両方のプラスミドと、核に注入された細胞において常に同じであった。
＞
＞ したがって、このSV40配列を非ウイルスベクターに組み込むと、特に非分裂細胞において、核内に輸送されるベクターの能力が大幅に増加する可能性がある。

（SV40に関する参考記事） 東京理科大学の村上康文名誉教授と、イタリア分子腫瘍学研究所の荒川央博士の「ワクチンの DNA 汚染をめぐる対談」から要点のピックアップ
In Deep 2023年4月23日