英国は高価なガスのために「キュウリ危機」に直面している

RT 2022/04/04

из-за дорогого газа Британию ожидает «огуречный кризис»

エネルギー価格の高騰が英国の農民に大きな打撃を与えている。昨年、英国でのキュウリ1本の生産コストは約0.5ドルだったが、ガスが高価なため、今日ではそれは2倍となり、増え続けている。

キュウリ農家のトニー・モンタルバーノ氏：私たちは何年もの間、一生懸命働いてきました。しかし今、1年で私たちはすべてを失う可能性があります。ガス価格が下がることを望んでいました。しかし、それらはまだ非常に高いです。今週は、昨年の同じ週に支払った金額の5倍を支払いました。

英国農民協会の会長ジャック・ワード氏は、トニー氏のような農家は、中小の生産者と見なされているが、食糧供給に戦略的に重要な部分であると言う。収穫期の間、英国のスーパーマーケットの製品のほとんどは彼ら中小の生産者の農場から来ている。

今、ヨーロッパのエネルギー価格が上昇している中で、彼らは生き残ることができるかどうか疑問に思っている。

英国農民協会の会長ジャック・ワード氏：生産が英国に留まるようにする必要があります。

昨年、英国でのキュウリ1本の生産には約0.5ドルの費用がかかっていた。しかし現在、その金額は2倍になり、増え続けている。

エネルギー価格の上昇に加えて、肥料や殺虫剤の価格上昇によっても大きな打撃を受けている。

他の野菜を栽培する人たちも同様の問題に直面している。

エコノミストたちは、これがインフレをさらに促進すると述べている。英国のインフレ率は、2月には、30年ぶりの最高値である6.2％に達した。この数字は、2022年末までに9％に上昇すると予想されている。

ロシアの戦争犯罪を追及する先進国と対ロシア追加制裁強化、ロシア側の報復措置

NRI 2022/04/04

先進国による追加制裁では、EUによるロシアからの天然ガス（及び原油）の輸入禁止が含まれる可能性が出てきた。

これは日本にとっては頭の痛い問題である。日本政府は、ロシアからの原油、天然ガスの輸入の相当部分を占め、日本が権益を持って進めているプロジェクトのサハリン１・2から撤退しない方針を明らかにしている。

しかし、仮にEUが天然ガス（及び原油）の輸入禁止を決めれば、日本も国際協調の観点から、それに同調せざるをえなくなるのではないか。

既に米国とカナダは、ロシアからの原油、天然ガスの輸入禁止を決めており、また英国も段階的にロシアからの原油を削減することを決めている。EUと日本がロシアからの天然ガス（及び原油）の輸入禁止を決めれば、天然ガス及び原油の価格が一段と高まることは避けられない。

また、先進国による追加制裁に対して、ロシア側からの報復措置の実施も予想される。ロシアは、いわゆる「非友好国」に対して、天然ガスの輸入代金をルーブルで支払うことを要求している。応じない場合には、天然ガスの供給を停止すると脅しているのである。

現時点では日本はその対象に入っていないが、将来的には加えられる可能性もある。主な目的は、ルーブルの需要を作り出すことでルーブルの価値安定をはかることだが、これには、先進国に対する嫌がらせという報復の側面もあろう。

さらにロシア政府は、輸入国のルーブル支払いの対象を、天然ガス以外にも広げていく考えである。そこには、原油、鉱物、レアアースなどの資源も含まれる可能性がある。

ルーブルでの支払いを拒めば、供給を停止するとの姿勢をロシアは示すだろう。ロシアへの依存度が4割以上であるパラジウムの調達が難しくなれば、日本の自動車生産などにも大きな打撃となる。

strategic-culture.org

（※） 日本でもどこの国であろうと、「預金封鎖」に対抗するために、外貨預金で準備するという方法に関しては、これをやられると、あっという間に意味を失うことになります。これと「新札発行」を同時に行えば、国家としては効果的です。

［参考記事］ ハイパーインフレーション…預金封鎖…。ロックダウンパニック後には、どちらが先にやってくる？ （In Deep 2020/05/03）

ミャンマー中銀、外貨預金を自国通貨に即日兌換指示＝国営メディア

ロイター 2022/04/04

ミャンマー中央銀行は３日付の通達で、国民が得た外貨は公認された銀行の口座に預け入れ、１営業日中に自国通貨チャットに兌換する必要があると指示した。国営メディアが４日伝えた。

中銀はこの例外については別に規定すると説明。外国から送金された外貨は外国為替公認銀行で取り扱う必要があるとしている。

スペインは40年近くで最も高いインフレを見ている

RT 2022/04/03

Spain sees highest inflation in nearly 40 years

スペイン国立統計局が3月30日に発表した予備データによると、スペインのインフレ率は昨年の同じ月と比較して3月に9.8％上昇した。

消費者物価指数の上昇は1985年5月以来最も高く、今月の暫定値は2月に登録された率を2パーセント以上上回っていると統計局は述べ、インフレは、電気、燃料、食品、およびアルコール飲料の価格の上昇によって引き起こされたと付け加えた。

「インフレの73％は、ウクライナでの戦争によって悪化したエネルギーと食料の主食の暴走価格によって説明することができる」とペドロ・サンチェス首相は議会に語った。

食料やエネルギーなどの価格が不安定な分野の価格変動を除いたコアインフレも、3月に3.4％に達した。これは2008年以来の最速の年間増加だ。

国立統計局は、4月13日に3月の最終消費者物価指数データを公開する。

スロバキアはルーブルでロシアのガスの支払いに同意する

RT 2022/04/03

スロバキア経済相のリチャード・スリック氏は全国テレビで、ロシアの天然ガスをルーブルで支払うことになると述べた。

「ルーブルで支払う条件がある場合は、ルーブルで支払います」とスリック氏は述べた。

スロバキアの全ガス供給のおよそ85％をロシアからの輸入が占めるので、スロバキア当局はこの問題について実用的なままであると強調した。

「私たちの国がガスから切り離されることはできません」とスリック氏は強調し、ヨーロッパの他の地域に共同で解決策を模索するよう促した。

スロバキアが加盟している欧州連合のほぼすべての国が、過去 1か月間、ロシアに経済制裁を課し、貿易相手国から欧州通貨での支払いを受け取るロシアの能力を危うくした。これに対応して、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は先週、ガス支払いをルーブルに限定するメカニズムを導入する法令に署名した。

既存のガス契約に反すると見る見方もあるが、このメカニズムは支払い通貨の変更を意味するものではない。これにより、バイヤーはロシアのガスプロムバンクでルーブル口座を開設し、ヨーロッパの企業の支払いをロシアのサプライヤーに送金することが容易になる。

プーチン報道官のドミトリー・ペスコフ氏によれば、「ヨーロッパの企業にとっては事実上何も変わらない。彼らは以前のように、契約に示されているのと同じ通貨をユーロで支払う」が、売り手であるロシアの主要なガス輸出国ガスプロムは、ルーブルで資金を受け取ることができるようになる。

スロバキアの経済大臣は、他の多くのヨーロッパの政治家とともに、状況は供給業者の多様化を必要としていると述べた。

ロンドン市民はエネルギー価格の高騰に抗議する

ria.ru 2022/04/03

RIAノーボスチ特派員の報告によると、イギリスの活動家たちは、電気とガスの価格が急騰したため、ロンドン中心部で反政府抗議行動を起こした。

彼らは首相官邸の前に集まり、ボリス・ジョンソンと保守党政府全体の辞任を要求した。

ロンドンに加えて、リバプールとマンチェスターを含む国内最大の都市の20での抗議を発表した。

4月1日以降、イギリスではガスと電気の価格基準が大幅に引き上げられ、一度に54％引き上げられた。決定は2月に行われたが、規制当局が年に2回、4月から9月と10月から3月の価格基準を更新したため、発効した。

これにより、英国のエネルギーコストは年間平均700ポンド増加し、約2,000ポンドになった。このため、2月の英国の年間インフレ率は 6.2%と、過去30年間で記録的なレベルに達した。

国家統計局が実施した調査によると、イギリスの国民の多くが支出を大幅に削減する必要があると答えている。回答者の半数以上が非必需品を節約するとし、34％がガスまたは電気を節約し、、31％が食料および必需品を節約すると述べている。

狂犬病の子牛からの狂犬病に曝露した可能性のある13頭

outbreaknewstoday.com 2022/03/30

Clemson SC: Thirteen people potentially exposed to rabies from rabid calf

サウスカロライナ州保健環境管理局（DHEC）は、サウスカロライナ州クレムソンのハイウェイ28サウスの近くで飼育された子牛が狂犬病の検査で陽性であることを確認した。

この子牛は2022年3月22日にDHECの検査室に提出され、2022年3月23日に狂犬病であることが確認された。

この子牛は狂犬病の予防接種を受けた群の一部だが、狂犬病の予防接種を受けるには若すぎた。他の13頭が暴露した可能性があり、医療提供者に渡された。

サウスカロライナ州の法律では、すべての犬、猫、フェレットに、米国農務省（USDA）の認可を受けた狂犬病のワクチンを使用し、継続的に保護する頻度で再ワクチン接種することが義務付けられている。家畜は狂犬病にかかりやすく、USDA承認の狂犬病ワクチン接種を受けているすべての家畜にワクチンを接種する必要がある。

中でも、牛と馬は最も頻繁に報告されている感染した家畜種だ。認可されたワクチンが利用できない種（山羊と豚）、人と頻繁に接触する種、または価値があると考えられる種もワクチン接種する必要がある。

IMFは、ロシアに対する制裁がドルの支配を弱める恐れがあると警告

Epoch Times 2022/03/31

IMF Warns That Sanctions Against Russia Threaten to Weaken the Dominance of the Dollar

ウクライナへの侵攻でロシアに課せられた最近の金融制裁は、世界通貨としての米国のオイルマネーの支配を弱める恐れがあると、国際通貨基金（ IMF）のギータ・ゴピナト副専務長官はフィナンシャルタイムズに語った。

対ロシア制裁は、より断片化された国際通貨制度をもたらす可能性がある、とゴピナト氏は警告した。

ゴピナト氏は以前、ロシアに対する制裁は世界の準備通貨としてのドルの崩壊を予見するものではなく、ウクライナの危機は成長を遅らせるが、世界的な景気後退を引き起こすことはないと述べていた。

米国、EU、および7か国のグループは、一連の厳しい制裁でロシアを攻撃し、国際金融取引を清算するグローバル通信サービスであるSWIFTの使用を阻止し、事実上、世界の金融市場と国際貿易からロシアを切り離した。

米国はまた、ロシア中央銀行が外貨準備に保有している6300億ドルの資産を凍結した。

ロシア政府は、エネルギーやその他の重要な商品の購入に対してルーブルまたは金での支払いを要求することで報復しており……

……中国は、今回の危機以前から人民元を世界通貨として使用する準備をしており、すでに中央銀行のデジタル通貨の採用を進めていた。

しかし、ゴピナト氏は、人民元が主要な準備通貨としてのドルに取って代わる可能性は低いと述べた。

「それには、通貨の完全な兌換性、開かれた資本市場、そしてそれを支援できる機関が必要です。それは時間がかかる動きの遅いプロセスであり、ドルの支配はしばらく続くでしょう」とゴピナス氏は言った

イラク、3月の原油輸出額は110億ドル超 50年ぶり高水準

AFP 2022/04/02

イラク石油省は1日夜、3月の原油輸出額が速報値で110億7000万ドル（約1兆3600億円）だったと発表した。

ロシアのウクライナ侵攻による原油不足の懸念を受けて価格が高騰した影響で、1972年以来の高水準となった。量にすると1億56万3999バレルだった。

イラクは石油輸出国機構（OPEC）加盟国2位の産油国で、国家収入の90％以上を原油輸出が占めている。

小麦の輸出大国ウクライナ、侵攻で今年の収穫や種まき不可能か

CNN 2022/04/02

世界で最大級の小麦輸出国であるウクライナがロシア軍の侵攻を受け、小麦の収穫や備蓄していた分の輸出が今年、不可能となる可能性が非常に高いことが２日までにわかった。

フランス大統領府筋が明らかにした。国内での戦闘続行や農業従事者の手当てが出来ず、収穫や来年の作物につながる種まきの開始が非常に困難な状況になっているとした。「ウクライナ１国が世界の食糧市場のバランスを取る上での要になっている状況」とも述べた。

ウクライナ政府は３月初め、小麦、トウモロコシ、穀物、塩や肉を含む主要な農産物の輸出禁止を閣議決定した。

国連食糧農業機関（ＦＡＯ）は先月１１日、軍事侵攻によりウクライナ内の穀物の取り入れや輸出に支障が出る可能性を警告。同時に、戦闘やロシア産品に対する西側諸国の経済制裁の影響で価格上昇が起きるとも警戒していた。

米農務省によると、侵攻が起きる前のウクライナの年間の小麦輸出量は新記録に達する基調にあった。半面、ロシアの小麦輸出は減速していた。

仏大統領府筋は特に、ウクライナから中東諸国への穀物輸出が停滞していることの悪影響に懸念を示した。

［参考記事］ 太陽と暴動。そして、太陽と戦争 （In Deep 2014/03/04）

スリランカ、非常事態宣言 経済危機でデモ暴徒化

AFP 2022/04/02

スリランカのゴタバヤ・ラジャパクサ大統領は1日、過去最悪の経済危機に対する抗議デモの激化を受け、治安当局に広範な権限を与える非常事態宣言を発令した。前日に行われたデモでは、参加者数百人が大統領私邸への突入を試みる事態が起きていた。

非常事態宣言により、軍隊は容疑者を逮捕し、裁判なしで長期間拘束することが可能となる。

人口2200万人を抱えるスリランカは現在、1948年に英国から独立して以来最悪となる経済危機に見舞われており、物価高騰や生活必需品の深刻な不足、大規模な停電が発生。ラジャパクサ氏の退陣を求めるデモが全土に広がっている。

最大都市コロンボでは先月31日、暴徒化したデモ隊が、ラジャパクサ氏の私邸への侵入を試みた。当局は同市に夜間外出禁止令を発出。夜間外出禁止令は翌1日、同市を含む西部州にも拡大された。

［参考記事］ 太陽フレアは大地震を誘発する ： 太陽と地震の関係を過去20年のデータ分析から「確定させた」2020年のネイチャーの論文を、黒点活動が過激化している今再び読み返してみる
In Deep 2022年3月29日

ここ1週間の地震回数　震度4以上が5回　きのう31日は千葉県と京都府で

tenki.jp 2022/04/01

ここ1週間(2022年3月25日10時00分～2022年4月1日10時00分)の地震回数は、震度4以上の地震が1週間で5回で、そのうち2回は、きのう3月31日に千葉県北西部(M4.7)、京都府南部(M4.3)で発生しました。

ここ1週間の地震回数

一番上の画像は、日本全体で、ここ7日間に震度1以上を観測した地震の震央を、地図上に示したものです。ここ1週間(2022年3月25日10時00分～2022年4月1日10時00分)では、震度1以上の地震は、48回観測されました。

ここ1週間の地震回数　震度3以上

ここ1週間(2022年3月25日10時00分～2022年4月1日10時00分)の地震回数は、震度3以上の地震が1週間で9回で、そのうち震度4以上が5回でした。さらにそのうちの2回は、きのう3月31日20時52分頃に千葉県北西部(M4.7)で、続いて23時34分頃に京都府南部(M4.3)で発生しました。

いつ発生するかわからない地震に備えて、日頃から身に周りの安全を確保するようにしておきましょう。tenki.jpの「万が一に備えて」、「地震を知る」なども参考にしてください。

ロシアの主要議員は、輸出はルーブルで価格設定されるべきだと述べている

world-grain.com 2022/03/30

Key Russian lawmaker says exports should be priced in rubles

ロシア議会の議員であるヴァチェスラヴ・ ヴォロディン氏は、3月30日、穀物を含むロシアのすべての輸出商品の価格を米ドルやユーロではなくルーブルにすることを提案した。

ロシア議会の下院であるデュマン州の議長であるヴォロディン氏は、次のように述べている。

「お金はあっても商品がない場合、状況ははるかにひどいものになる」

「肥料、穀物、石油、石炭、金属、木材など、ルーブル向けに輸出される商品のリストを拡大することは、私たちの国に利益をもたらす」

ヴォロディン氏は、以下のように付け加えた。

「欧州の政治家は、交渉を終わらせ、自国がルーブルで支払うことができない理由を探すのをやめる必要がある」

「彼らはドルとユーロへの信頼を損なうためのことをすべて自分たちで行ったため、ロシアはこれらの通貨での相互決済を拒否した」

先週、ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、隣接するウクライナへのロシアの侵略に続いて米国とそのヨーロッパの同盟国によって課された経済制裁に対応して、ルーブルで国のすべての商品輸出の価格設定を求めた。

ロシアは世界有数の小麦輸出国であり、市場の約19％を占めている。

プーチン氏、天然ガス代金支払いをルーブルに限定「外貨は意味ない」

朝日新聞デジタル 2022/04/01

ロシアのプーチン大統領は3月31日、主に欧州の「非友好国」への天然ガス輸出の代金受け取りをロシアの通貨ルーブルに限定すると定めた大統領令に署名した。4月1日の輸出分から適用し、ドルやユーロで支払った場合は輸出を禁止するとしている。

プーチン氏はオンライン形式で開かれた経済関係のイベントで、「西側の金融システムが武器のように使われ、ドルとユーロが凍結されていては、これらの外貨を使うことに意味は無い」と話した。

大統領令によると、対象となるのは「気体の天然ガス」。日本が輸入している液化天然ガス（LNG）は対象にならず、主にガスパイプラインを使った欧州向け輸出が対象となる。