ロシアのインフラへの攻撃が過激化する中、キエフ市長が「首都は非常に劇的な状況にある。もはや平時ではない」と声明

AFP 2026/10/02

Russia ‘tearing Kyiv apart’, mayor says, as strikes paralyse traffic

キエフ市長は金曜日、ロシア軍による主要インフラへの攻撃が「キエフを引き裂いている」と述べた。首都の東西を結ぶ橋への攻撃により、交通は完全に麻痺した。

ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が民間地域への大規模攻撃を容認することで武力紛争のルールブックを破り捨てたと非難したが、クレムリンはこの非難を否定している。

2022年2月のロシアによる本格的な侵攻で始まったこの長期にわたる紛争は、主に東部での地上戦に集中しており、キエフは前線付近で発生した破壊行為からほぼ免れてきた。

しかし、キエフ市長のヴィタリ・クリチコ氏は、市は今こそ戦時体制に入るべきだと述べた。

「首都は非常に深刻な状況にある」と彼はテレグラムに投稿した。

「もはや、平時と同じように生活できると装うことは不可能だ」

「敵はキエフを破壊し尽くしている」

彼のメッセージは、高速で移動するジェットエンジン搭載ドローンによる新たな攻撃を受け、当局がキエフの主要橋の一つを閉鎖し、もう一つの橋の通行を制限した中で発せられた。

キエフはここ数ヶ月、空爆の頻度が増加しており、市内はほぼ常時警戒態勢に置かれ、日常生活が混乱している。

空襲警報のサイレンは、空からの脅威が迫っていることを警告し、ほぼ24時間鳴り響き、推定300万人の市民に避難を促している。

列車やガソリンスタンドに対する度重なるストライキは既に鉄道網と道路網に打撃を与えており、エネルギー施設への攻撃は冬の到来を前に電力と暖房を脅かしている。

BrainDead World